Língua inglesa. Palavra: taxation

taxation, tækˈseɪ.ʃən, téksêichân - tributação; imposição; política fiscal

Taxation is the process of collecting taxes from people.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Tækˈseɪ.ʃən ɪz ðə ˈprɑː.ses əv kəˈlɛk.tɪŋ ˈtæk.sɪz ˈfrɒm ˈpiː.pəl. Téksêichân iz dâ prásês âv kâlékting téksiz fróm pípâl.
A tributação é o processo de arrecadação de impostos das pessoas.

Tækˈseɪ.ʃən ɪz ðə ˈprɑː.ses əv kəˈlɛk.tɪŋ ˈtæk.sɪz ˈfrɒm ˈpiː.pəl. Téksêichân iz dâ prásês âv kâlékting téksiz fróm pípâl.

The government collects taxation for public services.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt kəˈlɛkts tækˈseɪ.ʃən fɔːr ˈpʌb.lɪk ˈsɜːr.vɪ.sɪz. Dâ ɡâvârnmânt kâlékts téksêichân fór pâblik sârrvisiz.
O governo arrecada impostos para os serviços públicos.

Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt kəˈlɛkts tækˈseɪ.ʃən fɔːr ˈpʌb.lɪk ˈsɜːr.vɪ.sɪz. Dâ ɡâvârnmânt kâlékts téksêichân fór pâblik sârrvisiz.

He learned about taxation in his economics class.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Hiː ˈlɜːrnd əˈbaʊt tækˈseɪ.ʃən ɪn ˈhɪz ˌiː.kəˈnɒm.ɪks klæs. Hí lârrnd âbáut téksêichân in hiz íkânómiks klés.
Ele aprendeu sobre tributação na aula de economia.

Hiː ˈlɜːrnd əˈbaʊt tækˈseɪ.ʃən ɪn ˈhɪz ˌiː.kəˈnɒm.ɪks klæs. Hí lârrnd âbáut téksêichân in hiz íkânómiks klés.

The new taxation laws are designed to make the system fairer for everyone.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə njuː tækˈseɪ.ʃən lɔːz ɑːr dɪˈzaɪnd tu meɪk ðə ˈsɪs.təm ˈfeə.rər fɔːr ˈɛv.riˌwʌn. Dâ niú téksêichân lóz ár dizáind tu mêik dâ sistâm féarâr fór évriuân.
As novas leis fiscais foram projetadas para tornar o sistema mais justo para todos.

Ðə njuː tækˈseɪ.ʃən lɔːz ɑːr dɪˈzaɪnd tu meɪk ðə ˈsɪs.təm ˈfeə.rər fɔːr ˈɛv.riˌwʌn. Dâ niú téksêichân lóz ár dizáind tu mêik dâ sistâm féarâr fór évriuân.

Taxation rates have been increased to fund better public healthcare.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Tækˈseɪ.ʃən ˈreɪts hæv bɪn ɪnˈkriːs.t tu fʌnd ˈbɛtər ˈpʌb.lɪk ˈhelθ.ker. Téksêichân rêits hév bin inkríst tu fând bétâr pâblik hêlfkêr.
As taxas de tributação foram aumentadas para financiar um sistema de saúde pública melhor.

Tækˈseɪ.ʃən ˈreɪts hæv bɪn ɪnˈkriːs.t tu fʌnd ˈbɛtər ˈpʌb.lɪk ˈhelθ.ker. Téksêichân rêits hév bin inkríst tu fând bétâr pâblik hêlfkêr.

The businessman is trying to avoid high taxation by moving abroad.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈbɪz.nɪs.mən ɪz ˈtraɪ.ɪŋ tu əˈvɔɪd haɪ tækˈseɪ.ʃən baɪ ˈmuː.vɪŋ əˈbrɔːd. Dâ biznismân iz tráiing tu âvóid hái téksêichân bái múving âbród.
O empresário está tentando evitar impostos altos se mudando para o exterior.

Ðə ˈbɪz.nɪs.mən ɪz ˈtraɪ.ɪŋ tu əˈvɔɪd haɪ tækˈseɪ.ʃən baɪ ˈmuː.vɪŋ əˈbrɔːd. Dâ biznismân iz tráiing tu âvóid hái téksêichân bái múving âbród.

They debated the fairness of taxation in their country during the meeting.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðeɪ dɪˈbeɪtɪd ðə ˈfeər.nəs əv tækˈseɪ.ʃən ɪn ðɛr ˈkʌn.tri ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Dêi dibêitid dâ féarnâs âv téksêichân in dér kântri diúaring dâ míting.
Eles debateram a justiça da tributação em seu país durante a reunião.

Ðeɪ dɪˈbeɪtɪd ðə ˈfeər.nəs əv tækˈseɪ.ʃən ɪn ðɛr ˈkʌn.tri ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Dêi dibêitid dâ féarnâs âv téksêichân in dér kântri diúaring dâ míting.

The taxation policy, though intended to support welfare programs, has sparked debate over its effectiveness and fairness in wealth distribution.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə tækˈseɪ.ʃən ˈpɑː.lə.si ˈðoʊ ɪnˈten.dɪd tu ˈsəˈpɔːrt ˈwel.fer ˈproʊ.ɡræmz hæz spɑːrkt dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ɪts ɪˌfek.tɪvˈnɛs ænd ˈfeər.nəs ɪn welθ ˌdɪs.trɪˈbjuː.ʃən. Dâ téksêichân pálâsi dôu intêndid tu sâpórt uêlfêr prôuɡrémz héz spárkt dibêit âuvâr its ifêktivnés énd féarnâs in uêlf distribiúchân.
A política tributária, embora destinada a apoiar programas sociais, gerou um debate sobre sua eficácia e equidade na distribuição da riqueza.

Ðə tækˈseɪ.ʃən ˈpɑː.lə.si ˈðoʊ ɪnˈten.dɪd tu ˈsəˈpɔːrt ˈwel.fer ˈproʊ.ɡræmz hæz spɑːrkt dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ɪts ɪˌfek.tɪvˈnɛs ænd ˈfeər.nəs ɪn welθ ˌdɪs.trɪˈbjuː.ʃən. Dâ téksêichân pálâsi dôu intêndid tu sâpórt uêlfêr prôuɡrémz héz spárkt dibêit âuvâr its ifêktivnés énd féarnâs in uêlf distribiúchân.

Changes in global taxation laws may have significant consequences for multinational companies, especially regarding their tax avoidance strategies.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Tʃeɪndʒɪz ɪn ˈɡloʊ.bəl tækˈseɪ.ʃən lɔːz meɪ hæv sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz fɔːr ˌmʌl.tiˈnæʃ.ən.əl ˈkʌm.pəniz ɪˈspɛʃ.əl.i ˈriːˈɡɑːr.dɪŋ ðɛr tæks əˈvɔɪ.dəns ˈstræt.ə.dʒiz. Tchêindjiz in ɡlôubâl téksêichân lóz mêi hév siɡnifikânt kónsikuânsiz fór mâltinéchânâl kâmpâniz ispéchâli ríɡárding dér téks âvóidâns strétâdjiz.
Mudanças nas leis tributárias globais podem ter consequências significativas para empresas multinacionais, especialmente no que diz respeito às suas estratégias de evasão fiscal.

Tʃeɪndʒɪz ɪn ˈɡloʊ.bəl tækˈseɪ.ʃən lɔːz meɪ hæv sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz fɔːr ˌmʌl.tiˈnæʃ.ən.əl ˈkʌm.pəniz ɪˈspɛʃ.əl.i ˈriːˈɡɑːr.dɪŋ ðɛr tæks əˈvɔɪ.dəns ˈstræt.ə.dʒiz. Tchêindjiz in ɡlôubâl téksêichân lóz mêi hév siɡnifikânt kónsikuânsiz fór mâltinéchânâl kâmpâniz ispéchâli ríɡárding dér téks âvóidâns strétâdjiz.

O que nosso site oferece

Como se pronuncia taxation? A palavra taxation se lê aproximadamente como «téksêichân», transcrição — tækˈseɪ.ʃən. Nesta página você pode ouvir a pronúncia de taxation em inglês. Clique no botão de reprodução para ouvir como taxation é pronunciado corretamente. A pronúncia de taxation está disponível em duas variantes — escolha a voz que preferir e compare a diferença.
Frase com a palavra taxation. Nesta página reunimos exemplos de frases com taxation em inglês. Você pode ver como a palavra taxation é usada em contextos reais — em frases curtas e simples, assim como em construções mais complexas. Montar uma frase com taxation vai ser fácil depois de estudar nossos exemplos.
Treinador de áudio para a palavra taxation. Ouça taxation em inglês e pratique a compreensão auditiva. Ative a reprodução automática das frases com taxation — o treinador vai reproduzir os exemplos um após o outro para você ouvir taxation em contexto sem interrupções. Você também pode baixar o MP3 com a pronúncia de taxation para treinar offline.
Como pronunciar taxation? A transcrição em português de taxation é «téksêichân», a transcrição IPA é tækˈseɪ.ʃən. Ative o modo de transliteração e para cada frase com taxation você verá como se lê em letras do português. As duas vozes disponíveis ajudam a perceber a diferença na pronúncia de taxation.
Colocações com a palavra taxation. Estude as colocações mais populares e expressões fixas com taxation em inglês. Uma colocação com taxation é mais fácil de memorizar em contexto — ouça os exemplos de áudio e repita com o narrador. Em que contexto taxation é usado? Os exemplos de uso de taxation em frases mostrarão as construções e combinações típicas.
Montar uma frase em inglês com a palavra taxation é uma tarefa simples com nossos exemplos. Aqui você encontrará uma frase simples em inglês com taxation, uma frase mais elaborada com taxation e também uma frase breve com taxation. Todas as frases em inglês com taxation estão disponíveis com áudio, transcrição e transliteração.
Duas vozes para taxation. Ouça a pronúncia de taxation em duas variantes. Troque a voz com um único botão e compare como taxation soa. Ajuste a velocidade de reprodução e o número de repetições para aperfeiçoar a pronúncia de taxation até ficar automático.
MP3 com a pronúncia de taxation — baixe grátis. Na página está disponível o áudio com taxation e exemplos de frases. Baixe o MP3 e pratique a pronúncia de taxation offline. Ouvir taxation no contexto de frases reais é uma das formas mais eficazes de memorizar a palavra e aprender a usá-la.