🎁 Convide amigos e receba Pro gratuitamente 🎁

Língua inglesa. Palavra: saying

saying, ˈseɪ.ɪŋ, sêiing - ditado; provérbio; declaração
  • She is always saying something funny.
    _
    Ʃi ɪz ˈɔːl.weɪz ˈseɪ.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈfʌn.i. Chi iz óluêiz sêiing sâmfing fâni.
    Ela está sempre dizendo algo engraçado.
    Ʃi ɪz ˈɔːl.weɪz ˈseɪ.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈfʌn.i. Chi iz óluêiz sêiing sâmfing fâni.
  • His saying was very wise.
    _
    ˈhɪz ˈseɪ.ɪŋ wəz ˈver.i waɪz. Hiz sêiing uâz vêri uáiz.
    Sua afirmação foi muito sábia.
    ˈhɪz ˈseɪ.ɪŋ wəz ˈver.i waɪz. Hiz sêiing uâz vêri uáiz.
  • I heard a saying that made me laugh.
    _
    ˈaɪ hɜːrd eɪ ˈseɪ.ɪŋ ðæt meɪd miː læf. Ái hârrd êi sêiing dét mêid mí léf.
    Ouvi um ditado que me fez rir.
    ˈaɪ hɜːrd eɪ ˈseɪ.ɪŋ ðæt meɪd miː læf. Ái hârrd êi sêiing dét mêid mí léf.
  • They say that patience is a virtue, but it’s hard to be patient sometimes.
    _
    Ðeɪ seɪ ðæt ˈpeɪ.ʃəns ɪz eɪ ˈvɜːr.tʃuː bʌt ɪts hɑːrd tu bi ˈpeɪ.ʃənt ˈsʌm.taɪmz. Dêi sêi dét pêichâns iz êi vârrtchú bât its hárd tu bi pêichânt sâmtáimz.
    Dizem que a paciência é uma virtude, mas às vezes é difícil ser paciente.
    Ðeɪ seɪ ðæt ˈpeɪ.ʃəns ɪz eɪ ˈvɜːr.tʃuː bʌt ɪts hɑːrd tu bi ˈpeɪ.ʃənt ˈsʌm.taɪmz. Dêi sêi dét pêichâns iz êi vârrtchú bât its hárd tu bi pêichânt sâmtáimz.
  • The saying “actions speak louder than words” is true in many situations.
    _
    Ðə ˈseɪ.ɪŋ “actions spiːk ˈlaʊ.dər ðæn words” ɪz truː ɪn ˈmen.i ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Dâ sêiing “actions spík láudâr dén words” iz trú in mêni sitchuêichânz.
    O ditado "ações falam mais alto que palavras" é verdadeiro em muitas situações.
    Ðə ˈseɪ.ɪŋ “actions spiːk ˈlaʊ.dər ðæn words” ɪz truː ɪn ˈmen.i ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Dâ sêiing “actions spík láudâr dén words” iz trú in mêni sitchuêichânz.
  • There is an old saying that you should treat others as you would like to be treated.
    _
    Ðɛr ɪz æn əʊld ˈseɪ.ɪŋ ðæt ˈjuː ʃʊd triːt ˈʌð.ɚz æz ˈjuː wʊd laɪk tu bi ˈtriː.tɪd. Dér iz én âuld sêiing dét iú chud trít âdɚz éz iú uud láik tu bi trítid.
    Há um velho ditado que diz que você deve tratar os outros como gostaria de ser tratado.
    Ðɛr ɪz æn əʊld ˈseɪ.ɪŋ ðæt ˈjuː ʃʊd triːt ˈʌð.ɚz æz ˈjuː wʊd laɪk tu bi ˈtriː.tɪd. Dér iz én âuld sêiing dét iú chud trít âdɚz éz iú uud láik tu bi trítid.
  • The saying "time is money" has become even more relevant in today’s fast-paced world.
    _
    Ðə ˈseɪ.ɪŋ taɪm ɪz ˈmʌn.i hæz bɪˈkʌm ˈiː.vən mɔːr ˈrel.ə.vənt ɪn təˈdeɪz ˈfæst peɪst wɝːld. Dâ sêiing táim iz mâni héz bikâm ívân mór rêlâvânt in tâdêiz fést pêist uɝld.
    O ditado "tempo é dinheiro" tornou-se ainda mais relevante no mundo acelerado de hoje.
    Ðə ˈseɪ.ɪŋ taɪm ɪz ˈmʌn.i hæz bɪˈkʌm ˈiː.vən mɔːr ˈrel.ə.vənt ɪn təˈdeɪz ˈfæst peɪst wɝːld. Dâ sêiing táim iz mâni héz bikâm ívân mór rêlâvânt in tâdêiz fést pêist uɝld.
  • The saying "you can’t judge a book by its cover" is often used to remind people not to make assumptions.
    _
    Ðə ˈseɪ.ɪŋ ˈjuː kænt dʒʌdʒ eɪ bʊk baɪ ɪts ˈkʌv.ər ɪz ˈɒf.ən juːzd tu ˌrɪˈmaɪnd ˈpiː.pəl nɒt tu meɪk əˈsʌmp.ʃənz. Dâ sêiing iú ként djâdj êi buk bái its kâvâr iz ófân iúzd tu rimáind pípâl nót tu mêik âsâmpchânz.
    O ditado "não se pode julgar um livro pela capa" é frequentemente usado para lembrar às pessoas que não devem fazer suposições precipitadas.
    Ðə ˈseɪ.ɪŋ ˈjuː kænt dʒʌdʒ eɪ bʊk baɪ ɪts ˈkʌv.ər ɪz ˈɒf.ən juːzd tu ˌrɪˈmaɪnd ˈpiː.pəl nɒt tu meɪk əˈsʌmp.ʃənz. Dâ sêiing iú ként djâdj êi buk bái its kâvâr iz ófân iúzd tu rimáind pípâl nót tu mêik âsâmpchânz.

O que nosso site oferece

  1. saying — transcrição e pronúncia. A transcrição fonética de saying: ˈseɪ.ɪŋ. Em português, saying se lê aproximadamente como «sêiing». O áudio de saying em inglês vai ajudar você a memorizar a acentuação e a entonação corretas. Ouça e repita a palavra saying quantas vezes precisar — na página há dois tipos de voz disponíveis.
  2. Exemplos de uso de saying em frases. Abaixo estão frases em inglês com a palavra saying — das mais simples e curtas até as mais elaboradas. Cada frase em inglês com saying é narrada por um falante nativo. Use esses exemplos para entender quais frases podem ser formadas com saying e em que contexto a palavra é empregada.
  3. Ouça como saying soa em frases reais. Use o modo de reprodução automática: as frases com saying serão reproduzidas em sequência, como um podcast. Os exemplos de áudio com saying vão ajudar você a treinar o inglês de ouvido. Cada frase com saying é narrada e está disponível para download em formato MP3.
  4. Transliteração e transcrição em português de saying. Não sabe como ler saying? Transliteração: «sêiing», transcrição fonética: ˈseɪ.ɪŋ. Na página você pode obter a transliteração de qualquer frase com saying — será mostrado como cada palavra se lê em letras do português. Isso é muito útil para iniciantes que ainda não dominam a transcrição fonética internacional.
  5. saying — contexto e colocações. Descubra que frase pode ser formada com a palavra saying e como usar saying em inglês. Na página estão apresentadas colocações com saying, além de exemplos de onde saying é colocado na frase e com quais palavras se combina.
  6. Procurando uma frase em inglês com a palavra saying? No nosso site reunimos frases fáceis e curtas com saying para iniciantes, além de exemplos mais complexos para nível avançado. Qualquer frase em inglês com saying pode ser ouvida e o áudio baixado. Frases pequenas em inglês com saying são especialmente úteis para estudantes do ensino fundamental e universitários.
  7. Personalize o treino da palavra saying. Escolha uma das duas vozes, defina o número de repetições para saying e ative a reprodução automática. As frases com saying serão reproduzidas uma após a outra — perfeito para treinar o ouvido durante uma caminhada ou viagem.
  8. Baixar MP3 com a palavra saying. Você pode baixar o áudio com a pronúncia de saying e as frases em formato MP3. Use os arquivos para treinar offline — ouça saying no caminho, durante uma caminhada ou enquanto estuda. Todos os exemplos de áudio com saying são gravados por falantes nativos de inglês.