Língua inglesa. Palavra: remained

remained, ˌrɪˈmeɪnd, rimêind - permaneceu; persistiu; ficou

He remained loyal to his team.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Hiː ˌrɪˈmeɪnd ˈlɔɪ.əl tu ˈhɪz tiːm. Hí rimêind lóiâl tu hiz tím.
Ele permaneceu leal à sua equipe.

Hiː ˌrɪˈmeɪnd ˈlɔɪ.əl tu ˈhɪz tiːm. Hí rimêind lóiâl tu hiz tím.

He remained neutral during the discussion.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Hiː ˌrɪˈmeɪnd ˈnjuː.trəl ˈdjʊə.rɪŋ ðə dɪˈskʌʃ.ən. Hí rimêind niútrâl diúaring dâ diskâchân.
Ele permaneceu neutro durante a discussão.

Hiː ˌrɪˈmeɪnd ˈnjuː.trəl ˈdjʊə.rɪŋ ðə dɪˈskʌʃ.ən. Hí rimêind niútrâl diúaring dâ diskâchân.

Despite the chaos around her, she remained calm and focused on her work.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Dɪˈspaɪt ðə ˈkeɪ.ɒs əˈraʊnd hɜːr ʃi ˌrɪˈmeɪnd kɑːm ænd ˈfoʊ.kəst ɒn hɜːr wɝːk. Dispáit dâ kêiós âráund hârr chi rimêind kám énd fôukâst ón hârr uɝk.
Apesar do caos ao seu redor, ela permaneceu calma e focada em seu trabalho.

Dɪˈspaɪt ðə ˈkeɪ.ɒs əˈraʊnd hɜːr ʃi ˌrɪˈmeɪnd kɑːm ænd ˈfoʊ.kəst ɒn hɜːr wɝːk. Dispáit dâ kêiós âráund hârr chi rimêind kám énd fôukâst ón hârr uɝk.

The law has remained largely unchanged for many years, despite public requests for reform.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə lɔː hæz ˌrɪˈmeɪnd ˈlɑːrdʒ.li ˌʌnˈtʃeɪndʒd fɔːr ˈmen.i ˈjɪrz dɪˈspaɪt ˈpʌb.lɪk rɪˈkwɛsts fɔːr rɪˈfɔːrm. Dâ ló héz rimêind lárdjli ântchêindjd fór mêni iirz dispáit pâblik rikuésts fór rifórm.
A lei permaneceu amplamente inalterada por muitos anos, apesar dos pedidos públicos por reformas.

Ðə lɔː hæz ˌrɪˈmeɪnd ˈlɑːrdʒ.li ˌʌnˈtʃeɪndʒd fɔːr ˈmen.i ˈjɪrz dɪˈspaɪt ˈpʌb.lɪk rɪˈkwɛsts fɔːr rɪˈfɔːrm. Dâ ló héz rimêind lárdjli ântchêindjd fór mêni iirz dispáit pâblik rikuésts fór rifórm.

The situation remained static for several months, with no changes.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ˌrɪˈmeɪnd ˈstæt.ɪk fɔːr ˈsev.rəl mʌnθs wɪð nəʊ tʃeɪndʒɪz. Dâ sitchuêichân rimêind stétik fór sêvrâl mânfs uid nâu tchêindjiz.
A situação permaneceu estática por vários meses, sem mudanças.

Ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ˌrɪˈmeɪnd ˈstæt.ɪk fɔːr ˈsev.rəl mʌnθs wɪð nəʊ tʃeɪndʒɪz. Dâ sitchuêichân rimêind stétik fór sêvrâl mânfs uid nâu tchêindjiz.

She remained calm under pressure during the important presentation.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ʃi ˌrɪˈmeɪnd kɑːm ˈʌn.dər ˈpreʃ.ər ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪmˈpɔːr.tənt ˌprez.ənˈteɪ.ʃən. Chi rimêind kám ândâr prêchâr diúaring dâ impórtânt prêzântêichân.
Ela permaneceu calma sob pressão durante a apresentação importante.

Ʃi ˌrɪˈmeɪnd kɑːm ˈʌn.dər ˈpreʃ.ər ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪmˈpɔːr.tənt ˌprez.ənˈteɪ.ʃən. Chi rimêind kám ândâr prêchâr diúaring dâ impórtânt prêzântêichân.

He was aware of the challenges ahead but remained confident in his abilities.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Hiː wəz əˈwɛər əv ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈhɛd bʌt ˌrɪˈmeɪnd ˈkɒn.fɪ.dənt ɪn ˈhɪz əˈbɪl.ɪ.tiz. Hí uâz âuéâr âv dâ tchélindjiz âhéd bât rimêind kónfidânt in hiz âbilitiz.
Ele estava ciente dos desafios pela frente, mas permaneceu confiante em suas habilidades.

Hiː wəz əˈwɛər əv ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈhɛd bʌt ˌrɪˈmeɪnd ˈkɒn.fɪ.dənt ɪn ˈhɪz əˈbɪl.ɪ.tiz. Hí uâz âuéâr âv dâ tchélindjiz âhéd bât rimêind kónfidânt in hiz âbilitiz.

He remained true to his principles despite the challenges and temptations he faced.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Hiː ˌrɪˈmeɪnd truː tu ˈhɪz ˈprɪn.sɪ.pəlz dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˈtempˈteɪ.ʃənz hiː feɪst. Hí rimêind trú tu hiz prinsipâlz dispáit dâ tchélindjiz énd têmptêichânz hí fêist.
Ele permaneceu fiel aos seus princípios, apesar dos desafios e tentações que enfrentou.

Hiː ˌrɪˈmeɪnd truː tu ˈhɪz ˈprɪn.sɪ.pəlz dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˈtempˈteɪ.ʃənz hiː feɪst. Hí rimêind trú tu hiz prinsipâlz dispáit dâ tchélindjiz énd têmptêichânz hí fêist.

Despite facing many challenges, she remained confident in her decision to pursue a career in the arts.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Dɪˈspaɪt ˈfeɪ.sɪŋ ˈmen.i ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi ˌrɪˈmeɪnd ˈkɒn.fɪ.dənt ɪn hɜːr dɪˈsɪʒən tu ˈpɝːˈsuː eɪ kəˈrɪr ɪn ðə ɑːrts. Dispáit fêising mêni tchélindjiz chi rimêind kónfidânt in hârr disijân tu pɝsú êi kârir in dâ árts.
Apesar de enfrentar muitos desafios, ela permaneceu confiante em sua decisão de seguir uma carreira nas artes.

Dɪˈspaɪt ˈfeɪ.sɪŋ ˈmen.i ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi ˌrɪˈmeɪnd ˈkɒn.fɪ.dənt ɪn hɜːr dɪˈsɪʒən tu ˈpɝːˈsuː eɪ kəˈrɪr ɪn ðə ɑːrts. Dispáit fêising mêni tchélindjiz chi rimêind kónfidânt in hârr disijân tu pɝsú êi kârir in dâ árts.

The ancient forest, with its towering trees and dense undergrowth, has remained largely untouched by human activity.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈfɔːr.ɪst wɪð ɪts ˈtaʊər.ɪŋ triːz ænd dɛns ˈʌn.dərˌɡroʊθ hæz ˌrɪˈmeɪnd ˈlɑːrdʒ.li ʌnˈtʌtʃt baɪ ˈhjuː.mən ækˈtɪv.ɪ.ti. Dâ êinchânt fórist uid its táuâring tríz énd déns ândârɡrôuf héz rimêind lárdjli ântâtcht bái hiúmân éktiviti.
A floresta antiga, com suas árvores imponentes e densa vegetação rasteira, permaneceu em grande parte intocada pela atividade humana.

Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈfɔːr.ɪst wɪð ɪts ˈtaʊər.ɪŋ triːz ænd dɛns ˈʌn.dərˌɡroʊθ hæz ˌrɪˈmeɪnd ˈlɑːrdʒ.li ʌnˈtʌtʃt baɪ ˈhjuː.mən ækˈtɪv.ɪ.ti. Dâ êinchânt fórist uid its táuâring tríz énd déns ândârɡrôuf héz rimêind lárdjli ântâtcht bái hiúmân éktiviti.

Despite the challenges, she remained sincere in her commitment to the cause, always putting others' needs first.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi ˌrɪˈmeɪnd ˌsɪnˈsɪr ɪn hɜːr kəˈmɪt.mənt tu ðə kɔːz ˈɔːl.weɪz ˈpʊt.ɪŋ ˈʌð.ɚz niːdz ˈfɜːrst. Dispáit dâ tchélindjiz chi rimêind sinsir in hârr kâmitmânt tu dâ kóz óluêiz puting âdɚz nídz fârrst.
Apesar dos desafios, ela permaneceu sincera em seu compromisso com a causa, sempre colocando as necessidades dos outros em primeiro lugar.

Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi ˌrɪˈmeɪnd ˌsɪnˈsɪr ɪn hɜːr kəˈmɪt.mənt tu ðə kɔːz ˈɔːl.weɪz ˈpʊt.ɪŋ ˈʌð.ɚz niːdz ˈfɜːrst. Dispáit dâ tchélindjiz chi rimêind sinsir in hârr kâmitmânt tu dâ kóz óluêiz puting âdɚz nídz fârrst.

O que nosso site oferece

remained — transcrição e pronúncia. A transcrição fonética de remained: ˌrɪˈmeɪnd. Em português, remained se lê aproximadamente como «rimêind». O áudio de remained em inglês vai ajudar você a memorizar a acentuação e a entonação corretas. Ouça e repita a palavra remained quantas vezes precisar — na página há dois tipos de voz disponíveis.
Frase com a palavra remained. Nesta página reunimos exemplos de frases com remained em inglês. Você pode ver como a palavra remained é usada em contextos reais — em frases curtas e simples, assim como em construções mais complexas. Montar uma frase com remained vai ser fácil depois de estudar nossos exemplos.
Ouça como remained soa em frases reais. Use o modo de reprodução automática: as frases com remained serão reproduzidas em sequência, como um podcast. Os exemplos de áudio com remained vão ajudar você a treinar o inglês de ouvido. Cada frase com remained é narrada e está disponível para download em formato MP3.
Transliteração e transcrição em português de remained. Não sabe como ler remained? Transliteração: «rimêind», transcrição fonética: ˌrɪˈmeɪnd. Na página você pode obter a transliteração de qualquer frase com remained — será mostrado como cada palavra se lê em letras do português. Isso é muito útil para iniciantes que ainda não dominam a transcrição fonética internacional.
remained — contexto e colocações. Descubra que frase pode ser formada com a palavra remained e como usar remained em inglês. Na página estão apresentadas colocações com remained, além de exemplos de onde remained é colocado na frase e com quais palavras se combina.
Procurando uma frase em inglês com a palavra remained? No nosso site reunimos frases fáceis e curtas com remained para iniciantes, além de exemplos mais complexos para nível avançado. Qualquer frase em inglês com remained pode ser ouvida e o áudio baixado. Frases pequenas em inglês com remained são especialmente úteis para estudantes do ensino fundamental e universitários.
Personalize o treino da palavra remained. Escolha uma das duas vozes, defina o número de repetições para remained e ative a reprodução automática. As frases com remained serão reproduzidas uma após a outra — perfeito para treinar o ouvido durante uma caminhada ou viagem.
Baixar MP3 com a palavra remained. Você pode baixar o áudio com a pronúncia de remained e as frases em formato MP3. Use os arquivos para treinar offline — ouça remained no caminho, durante uma caminhada ou enquanto estuda. Todos os exemplos de áudio com remained são gravados por falantes nativos de inglês.