🎁 Convide amigos e receba Pro gratuitamente 🎁

Língua inglesa. Palavra: parallel

parallel, ˈpær.ə.lel, pérâlêl - paralelo; semelhante; análogo
  • These roads are parallel to each other.
    _
    Ðiːz roʊdz ɑːr ˈpær.ə.lel tu iːtʃ ˈʌð.ɚ. Díz rôudz ár pérâlêl tu ítch âdɚ.
    Estas estradas são paralelas entre si.
    Ðiːz roʊdz ɑːr ˈpær.ə.lel tu iːtʃ ˈʌð.ɚ. Díz rôudz ár pérâlêl tu ítch âdɚ.
  • Two cars are driving parallel.
    _
    Tuː kɑːrz ɑːr ˈdraɪ.vɪŋ ˈpær.ə.lel. Tú kárz ár dráiving pérâlêl.
    Dois carros estão dirigindo paralelamente.
    Tuː kɑːrz ɑːr ˈdraɪ.vɪŋ ˈpær.ə.lel. Tú kárz ár dráiving pérâlêl.
  • The lines are parallel.
    _
    Ðə laɪnz ɑːr ˈpær.ə.lel. Dâ láinz ár pérâlêl.
    As linhas são paralelas.
    Ðə laɪnz ɑːr ˈpær.ə.lel. Dâ láinz ár pérâlêl.
  • Their lives seemed to run in parallel, though they never met.
    _
    Ðɛr laɪvz siːmd tu rʌn ɪn ˈpær.ə.lel ˈðoʊ ðeɪ ˈnev.ər met. Dér láivz símd tu rân in pérâlêl dôu dêi nêvâr mêt.
    Suas vidas pareciam correr em paralelo, embora nunca se encontrassem.
    Ðɛr laɪvz siːmd tu rʌn ɪn ˈpær.ə.lel ˈðoʊ ðeɪ ˈnev.ər met. Dér láivz símd tu rân in pérâlêl dôu dêi nêvâr mêt.
  • We will draw two parallel lines on the paper.
    _
    Wiː wɪl drɔː tuː ˈpær.ə.lel laɪnz ɒn ðə ˈpeɪ.pɚ. Uí uil dró tú pérâlêl láinz ón dâ pêipɚ.
    Vamos desenhar duas linhas paralelas no papel.
    Wiː wɪl drɔː tuː ˈpær.ə.lel laɪnz ɒn ðə ˈpeɪ.pɚ. Uí uil dró tú pérâlêl láinz ón dâ pêipɚ.
  • The two roads run parallel for miles.
    _
    Ðə tuː roʊdz rʌn ˈpær.ə.lel fɔːr maɪlz. Dâ tú rôudz rân pérâlêl fór máilz.
    As duas estradas correm paralelamente por milhas.
    Ðə tuː roʊdz rʌn ˈpær.ə.lel fɔːr maɪlz. Dâ tú rôudz rân pérâlêl fór máilz.
  • The parallel between the growth of technology and the rise of social media is striking, with both shaping the way we communicate.
    _
    Ðə ˈpær.ə.lel bɪˈtwiːn ðə ɡroʊθ əv tekˈnɑː.lə.dʒi ænd ðə raɪz əv ˈsoʊ.ʃəl ˈmiː.di.ə ɪz ˈstraɪ.kɪŋ wɪð boʊθ ˈʃeɪ.pɪŋ ðə weɪ wiː kəˈmjuː.nɪ.keɪt. Dâ pérâlêl bituín dâ ɡrôuf âv têknálâdji énd dâ ráiz âv sôuchâl mídiâ iz stráiking uid bôuf chêiping dâ uêi uí kâmiúnikêit.
    O paralelo entre o crescimento da tecnologia e o aumento das mídias sociais é impressionante, com ambos moldando a maneira como nos comunicamos.
    Ðə ˈpær.ə.lel bɪˈtwiːn ðə ɡroʊθ əv tekˈnɑː.lə.dʒi ænd ðə raɪz əv ˈsoʊ.ʃəl ˈmiː.di.ə ɪz ˈstraɪ.kɪŋ wɪð boʊθ ˈʃeɪ.pɪŋ ðə weɪ wiː kəˈmjuː.nɪ.keɪt. Dâ pérâlêl bituín dâ ɡrôuf âv têknálâdji énd dâ ráiz âv sôuchâl mídiâ iz stráiking uid bôuf chêiping dâ uêi uí kâmiúnikêit.
  • In mathematics, parallel lines never meet, no matter how far they are extended in either direction.
    _
    Ɪn ˌmæθ.əˈmæt.ɪks ˈpær.ə.lel laɪnz ˈnev.ər mit nəʊ ˈmæt.ər haʊ ˈfɑːr ðeɪ ɑːr ɪkˈstɛndɪd ɪn ˈiː.ðər dɪˈrɛk.ʃən. In méfâmétiks pérâlêl láinz nêvâr mit nâu métâr háu fár dêi ár iksténdid in ídâr dirékchân.
    Na matemática, linhas paralelas nunca se encontram, não importa o quanto sejam estendidas em qualquer direção.
    Ɪn ˌmæθ.əˈmæt.ɪks ˈpær.ə.lel laɪnz ˈnev.ər mit nəʊ ˈmæt.ər haʊ ˈfɑːr ðeɪ ɑːr ɪkˈstɛndɪd ɪn ˈiː.ðər dɪˈrɛk.ʃən. In méfâmétiks pérâlêl láinz nêvâr mit nâu métâr háu fár dêi ár iksténdid in ídâr dirékchân.
  • The story’s events run parallel, showing the lives of two individuals in very different circumstances, yet both facing similar challenges.
    _
    Ðə ˈstɔːr.iz ɪˈvɛnts rʌn ˈpær.ə.lel ˈʃəʊ.ɪŋ ðə laɪvz əv tuː ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ɪn ˈver.i ˈdɪ.fə.rənt ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz ˈjet boʊθ ˈfeɪ.sɪŋ ˈsɪm.ɪ.lər ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Dâ stóriz ivénts rân pérâlêl châuing dâ láivz âv tú individjuâlz in vêri difârânt sârkâmsténsiz iêt bôuf fêising similâr tchélindjiz.
    Os eventos da história acontecem paralelamente, mostrando a vida de duas pessoas em circunstâncias muito diferentes, mas enfrentando desafios semelhantes.
    Ðə ˈstɔːr.iz ɪˈvɛnts rʌn ˈpær.ə.lel ˈʃəʊ.ɪŋ ðə laɪvz əv tuː ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ɪn ˈver.i ˈdɪ.fə.rənt ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz ˈjet boʊθ ˈfeɪ.sɪŋ ˈsɪm.ɪ.lər ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Dâ stóriz ivénts rân pérâlêl châuing dâ láivz âv tú individjuâlz in vêri difârânt sârkâmsténsiz iêt bôuf fêising similâr tchélindjiz.

O que nosso site oferece

  1. parallel — transcrição e pronúncia. A transcrição fonética de parallel: ˈpær.ə.lel. Em português, parallel se lê aproximadamente como «pérâlêl». O áudio de parallel em inglês vai ajudar você a memorizar a acentuação e a entonação corretas. Ouça e repita a palavra parallel quantas vezes precisar — na página há dois tipos de voz disponíveis.
  2. Exemplos de uso de parallel em frases. Abaixo estão frases em inglês com a palavra parallel — das mais simples e curtas até as mais elaboradas. Cada frase em inglês com parallel é narrada por um falante nativo. Use esses exemplos para entender quais frases podem ser formadas com parallel e em que contexto a palavra é empregada.
  3. Ouça como parallel soa em frases reais. Use o modo de reprodução automática: as frases com parallel serão reproduzidas em sequência, como um podcast. Os exemplos de áudio com parallel vão ajudar você a treinar o inglês de ouvido. Cada frase com parallel é narrada e está disponível para download em formato MP3.
  4. Transliteração e transcrição em português de parallel. Não sabe como ler parallel? Transliteração: «pérâlêl», transcrição fonética: ˈpær.ə.lel. Na página você pode obter a transliteração de qualquer frase com parallel — será mostrado como cada palavra se lê em letras do português. Isso é muito útil para iniciantes que ainda não dominam a transcrição fonética internacional.
  5. parallel — contexto e colocações. Descubra que frase pode ser formada com a palavra parallel e como usar parallel em inglês. Na página estão apresentadas colocações com parallel, além de exemplos de onde parallel é colocado na frase e com quais palavras se combina.
  6. Procurando uma frase em inglês com a palavra parallel? No nosso site reunimos frases fáceis e curtas com parallel para iniciantes, além de exemplos mais complexos para nível avançado. Qualquer frase em inglês com parallel pode ser ouvida e o áudio baixado. Frases pequenas em inglês com parallel são especialmente úteis para estudantes do ensino fundamental e universitários.
  7. Personalize o treino da palavra parallel. Escolha uma das duas vozes, defina o número de repetições para parallel e ative a reprodução automática. As frases com parallel serão reproduzidas uma após a outra — perfeito para treinar o ouvido durante uma caminhada ou viagem.
  8. Baixar MP3 com a palavra parallel. Você pode baixar o áudio com a pronúncia de parallel e as frases em formato MP3. Use os arquivos para treinar offline — ouça parallel no caminho, durante uma caminhada ou enquanto estuda. Todos os exemplos de áudio com parallel são gravados por falantes nativos de inglês.