Língua inglesa. Palavra: meaning

meaning, ˈmiː.nɪŋ, míning - significado; sentido; interpretação

The meaning of this word is hard to understand.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˈðɪs wɝːd ɪz hɑːrd tu ˌʌn.dərˈstænd. Dâ míning âv dis uɝd iz hárd tu ândârsténd.
O significado desta palavra é difícil de entender.

Ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˈðɪs wɝːd ɪz hɑːrd tu ˌʌn.dərˈstænd. Dâ míning âv dis uɝd iz hárd tu ândârsténd.

She asked her teacher to explain the meaning of the story.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ʃi æst hɜːr ˈtiː.tʃɚ tu ɪkˈ.spleɪn ðə ˈmiː.nɪŋ əv ðə ˈstɔːr.i. Chi ést hârr títchɚ tu iksplêin dâ míning âv dâ stóri.
Ela pediu ao professor para explicar o significado da história.

Ʃi æst hɜːr ˈtiː.tʃɚ tu ɪkˈ.spleɪn ðə ˈmiː.nɪŋ əv ðə ˈstɔːr.i. Chi ést hârr títchɚ tu iksplêin dâ míning âv dâ stóri.

Each color in the painting has a special meaning.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Iːtʃ ˈkʌl.ər ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ hæz eɪ ˈspɛʃ.əl ˈmiː.nɪŋ. Ítch kâlâr in dâ pêinting héz êi spéchâl míning.
Cada cor na pintura tem um significado especial.

Iːtʃ ˈkʌl.ər ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ hæz eɪ ˈspɛʃ.əl ˈmiː.nɪŋ. Ítch kâlâr in dâ pêinting héz êi spéchâl míning.

The meaning of friendship becomes clear when someone stands by you during tough times.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˈfrɛnd.ʃɪp bɪˈkʌmz klɪər ˈwen ˈsʌm.wʌn stændz baɪ ˈjuː ˈdjʊə.rɪŋ tʌf taɪmz. Dâ míning âv fréndchip bikâmz klíar uên sâmuân sténdz bái iú diúaring tâf táimz.
O significado da amizade se torna claro quando alguém está ao seu lado durante tempos difíceis.

Ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˈfrɛnd.ʃɪp bɪˈkʌmz klɪər ˈwen ˈsʌm.wʌn stændz baɪ ˈjuː ˈdjʊə.rɪŋ tʌf taɪmz. Dâ míning âv fréndchip bikâmz klíar uên sâmuân sténdz bái iú diúaring tâf táimz.

He searched online to find the meaning of the strange symbol he saw in the book.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Hiː sɜːrtʃt ˌɒnˈlaɪn tu faɪnd ðə ˈmiː.nɪŋ əv ðə ˈstreɪndʒ ˈsɪm.bəl hiː sɒ ɪn ðə bʊk. Hí sârrtcht ónláin tu fáind dâ míning âv dâ strêindj simbâl hí só in dâ buk.
Ele procurou online para encontrar o significado do estranho símbolo que viu no livro.

Hiː sɜːrtʃt ˌɒnˈlaɪn tu faɪnd ðə ˈmiː.nɪŋ əv ðə ˈstreɪndʒ ˈsɪm.bəl hiː sɒ ɪn ðə bʊk. Hí sârrtcht ónláin tu fáind dâ míning âv dâ strêindj simbâl hí só in dâ buk.

The author’s speech gave new meaning to the struggles of the characters in the novel.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈɔː.θərz spiːtʃ ɡeɪv njuː ˈmiː.nɪŋ tu ðə ˈstrʌɡ.əlz əv ðə ˈkær.ək.tərz ɪn ðə ˈnɒv.əl. Dâ ófârz spítch ɡêiv niú míning tu dâ strâɡâlz âv dâ kérâktârz in dâ nóvâl.
O discurso do autor deu um novo significado às lutas dos personagens no romance.

Ðə ˈɔː.θərz spiːtʃ ɡeɪv njuː ˈmiː.nɪŋ tu ðə ˈstrʌɡ.əlz əv ðə ˈkær.ək.tərz ɪn ðə ˈnɒv.əl. Dâ ófârz spítch ɡêiv niú míning tu dâ strâɡâlz âv dâ kérâktârz in dâ nóvâl.

The meaning behind the monument is to honor those who fought for freedom.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈmiː.nɪŋ bɪˈhaɪnd ðə ˈmɑː.njə.mənt ɪz tu ˈɒn.ər ˈðoʊz ˈhuː ˈfɔːt fɔːr ˈfriː.dəm. Dâ míning biháind dâ mániâmânt iz tu ónâr dôuz hú fót fór frídâm.
O significado do monumento é honrar aqueles que lutaram pela liberdade.

Ðə ˈmiː.nɪŋ bɪˈhaɪnd ðə ˈmɑː.njə.mənt ɪz tu ˈɒn.ər ˈðoʊz ˈhuː ˈfɔːt fɔːr ˈfriː.dəm. Dâ míning biháind dâ mániâmânt iz tu ónâr dôuz hú fót fór frídâm.

The poet’s work invites readers to uncover layers of meaning within each carefully chosen word.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈpoʊ.əts wɝːk ɪnˈvaɪts ˈriː.dɚz tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈleɪ.ərz əv ˈmiː.nɪŋ wɪˈðɪn iːtʃ ˈkɛər.fəl.i ˈtʃoʊ.zən wɝːd. Dâ pôuâts uɝk inváits rídɚz tu ânkâvâr lêiârz âv míning uidin ítch kéârfâli tchôuzân uɝd.
O trabalho do poeta convida os leitores a descobrir camadas de significado em cada palavra cuidadosamente escolhida.

Ðə ˈpoʊ.əts wɝːk ɪnˈvaɪts ˈriː.dɚz tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈleɪ.ərz əv ˈmiː.nɪŋ wɪˈðɪn iːtʃ ˈkɛər.fəl.i ˈtʃoʊ.zən wɝːd. Dâ pôuâts uɝk inváits rídɚz tu ânkâvâr lêiârz âv míning uidin ítch kéârfâli tchôuzân uɝd.

The meaning of ancient texts can be difficult to interpret due to cultural and linguistic changes over time.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˈeɪn.ʃənt ˈteksts kæn bi ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ɪnˈtɜːr.prɪt djuː tu ˈkʌl.tʃər.əl ænd lɪŋˈɡwɪs.tɪk tʃeɪndʒɪz ˈəʊ.vər taɪm. Dâ míning âv êinchânt têksts kén bi difikâlt tu intârrprit diú tu kâltchârâl énd lingɡuistik tchêindjiz âuvâr táim.
O significado dos textos antigos pode ser difícil de interpretar devido a mudanças culturais e linguísticas ao longo do tempo.

Ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˈeɪn.ʃənt ˈteksts kæn bi ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ɪnˈtɜːr.prɪt djuː tu ˈkʌl.tʃər.əl ænd lɪŋˈɡwɪs.tɪk tʃeɪndʒɪz ˈəʊ.vər taɪm. Dâ míning âv êinchânt têksts kén bi difikâlt tu intârrprit diú tu kâltchârâl énd lingɡuistik tchêindjiz âuvâr táim.

Her poetry explores the meaning of identity and belonging in a rapidly changing world.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voz A
Voz B
Hɜːr ˈpoʊ.ə.tri ɪkˈsplɔːrz ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˌaɪˈden.tɪ.ti ænd bɪˈlɒŋɪŋ ɪn eɪ ˈræp.ɪd.li ˈtʃeɪn.dʒɪŋ wɝːld. Hârr pôuâtri iksplórz dâ míning âv áidêntiti énd bilónging in êi répidli tchêindjing uɝld.
A sua poesia explora o significado de identidade e pertencimento em um mundo em rápida mudança.

Hɜːr ˈpoʊ.ə.tri ɪkˈsplɔːrz ðə ˈmiː.nɪŋ əv ˌaɪˈden.tɪ.ti ænd bɪˈlɒŋɪŋ ɪn eɪ ˈræp.ɪd.li ˈtʃeɪn.dʒɪŋ wɝːld. Hârr pôuâtri iksplórz dâ míning âv áidêntiti énd bilónging in êi répidli tchêindjing uɝld.

O que nosso site oferece

meaning — transcrição e pronúncia. A transcrição fonética de meaning: ˈmiː.nɪŋ. Em português, meaning se lê aproximadamente como «míning». O áudio de meaning em inglês vai ajudar você a memorizar a acentuação e a entonação corretas. Ouça e repita a palavra meaning quantas vezes precisar — na página há dois tipos de voz disponíveis.
Quer montar uma frase com a palavra meaning? Veja exemplos reais de frases com meaning em inglês. Frases curtas com meaning são ideais para iniciantes, enquanto as mais longas ajudam a compreender o contexto de uso de meaning em diferentes situações. Você pode inventar sua própria frase com meaning seguindo o modelo dos exemplos desta página.
Ouça como meaning soa em frases reais. Use o modo de reprodução automática: as frases com meaning serão reproduzidas em sequência, como um podcast. Os exemplos de áudio com meaning vão ajudar você a treinar o inglês de ouvido. Cada frase com meaning é narrada e está disponível para download em formato MP3.
Transliteração e transcrição em português de meaning. Não sabe como ler meaning? Transliteração: «míning», transcrição fonética: ˈmiː.nɪŋ. Na página você pode obter a transliteração de qualquer frase com meaning — será mostrado como cada palavra se lê em letras do português. Isso é muito útil para iniciantes que ainda não dominam a transcrição fonética internacional.
meaning — contexto e colocações. Descubra que frase pode ser formada com a palavra meaning e como usar meaning em inglês. Na página estão apresentadas colocações com meaning, além de exemplos de onde meaning é colocado na frase e com quais palavras se combina.
Procurando uma frase em inglês com a palavra meaning? No nosso site reunimos frases fáceis e curtas com meaning para iniciantes, além de exemplos mais complexos para nível avançado. Qualquer frase em inglês com meaning pode ser ouvida e o áudio baixado. Frases pequenas em inglês com meaning são especialmente úteis para estudantes do ensino fundamental e universitários.
Personalize o treino da palavra meaning. Escolha uma das duas vozes, defina o número de repetições para meaning e ative a reprodução automática. As frases com meaning serão reproduzidas uma após a outra — perfeito para treinar o ouvido durante uma caminhada ou viagem.
Baixar MP3 com a palavra meaning. Você pode baixar o áudio com a pronúncia de meaning e as frases em formato MP3. Use os arquivos para treinar offline — ouça meaning no caminho, durante uma caminhada ou enquanto estuda. Todos os exemplos de áudio com meaning são gravados por falantes nativos de inglês.