The long journey through the desert left them hungry and exhausted, but the promise of a meal at the end of the trip kept them going.
_
Ðə lɒŋ ˈdʒɜːr.ni ˈθruː ðə ˈdez.ərt left ðɛm ˈhʌŋ.ɡri ænd ɪɡˈzɔːstɪd bʌt ðə ˈprɑː.mɪs əv eɪ miːl æt ðə ɛnd əv ðə trɪp kept ðɛm ˈɡoʊ.ɪŋ. Dâ lóng djârrni frú dâ dêzârt lêft dém hângɡri énd iɡzóstid bât dâ prámis âv êi míl ét dâ énd âv dâ trip kêpt dém ɡôuing.
A longa jornada pelo deserto os deixou famintos e exaustos, mas a promessa de uma refeição no final da viagem os manteve em movimento.
Ðə lɒŋ ˈdʒɜːr.ni ˈθruː ðə ˈdez.ərt left ðɛm ˈhʌŋ.ɡri ænd ɪɡˈzɔːstɪd bʌt ðə ˈprɑː.mɪs əv eɪ miːl æt ðə ɛnd əv ðə trɪp kept ðɛm ˈɡoʊ.ɪŋ. Dâ lóng djârrni frú dâ dêzârt lêft dém hângɡri énd iɡzóstid bât dâ prámis âv êi míl ét dâ énd âv dâ trip kêpt dém ɡôuing.