🎁 Convide amigos e receba Pro gratuitamente 🎁

Língua inglesa. Palavra: hierarchy

hierarchy, ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki, háiârárki - hierarquia; estrutura; ordem
  • The company has a clear hierarchy of workers.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni hæz eɪ klɪər ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki əv ˈwɝː.kɚz. Dâ kâmpâni héz êi klíar háiârárki âv uɝkɚz.
    A empresa tem uma hierarquia clara de trabalhadores.
    Ðə ˈkʌm.pəni hæz eɪ klɪər ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki əv ˈwɝː.kɚz. Dâ kâmpâni héz êi klíar háiârárki âv uɝkɚz.
  • In school, the teacher is at the top of the hierarchy.
    _
    Ɪn skuːl ðə ˈtiː.tʃɚ ɪz æt ðə tɑːp əv ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki. In skúl dâ títchɚ iz ét dâ táp âv dâ háiârárki.
    Na escola, o professor está no topo da hierarquia.
    Ɪn skuːl ðə ˈtiː.tʃɚ ɪz æt ðə tɑːp əv ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki. In skúl dâ títchɚ iz ét dâ táp âv dâ háiârárki.
  • The management hierarchy in the company is very strict and organized.
    _
    Ðə ˈmæn.ɪdʒ.mənt ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki ɪn ðə ˈkʌm.pəni ɪz ˈver.i strɪkt ænd ˈɔːr.ɡə.naɪzd. Dâ ménidjmânt háiârárki in dâ kâmpâni iz vêri strikt énd órɡânáizd.
    A hierarquia de gestão na empresa é muito rigorosa e organizada.
    Ðə ˈmæn.ɪdʒ.mənt ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki ɪn ðə ˈkʌm.pəni ɪz ˈver.i strɪkt ænd ˈɔːr.ɡə.naɪzd. Dâ ménidjmânt háiârárki in dâ kâmpâni iz vêri strikt énd órɡânáizd.
  • The hierarchy in the team helps everyone understand their roles clearly.
    _
    Ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki ɪn ðə tiːm helps ˈɛv.riˌwʌn ˌʌn.dərˈstænd ðɛr ˌroʊlz ˈklɪər.li. Dâ háiârárki in dâ tím hêlps évriuân ândârsténd dér rôulz klíarli.
    A hierarquia na equipe ajuda todos a entenderem claramente seus papéis.
    Ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki ɪn ðə tiːm helps ˈɛv.riˌwʌn ˌʌn.dərˈstænd ðɛr ˌroʊlz ˈklɪər.li. Dâ háiârárki in dâ tím hêlps évriuân ândârsténd dér rôulz klíarli.
  • In the animal kingdom, there is often a hierarchy with a dominant leader.
    _
    Ɪn ðə ˈæn.ɪ.məl ˈkɪŋ.dəm ðɛr ɪz ˈɒf.ən eɪ ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki wɪð eɪ ˈdɒm.ɪ.nənt ˈliː.dər. In dâ énimâl kingdâm dér iz ófân êi háiârárki uid êi dóminânt lídâr.
    No reino animal, muitas vezes há uma hierarquia com um líder dominante.
    Ɪn ðə ˈæn.ɪ.məl ˈkɪŋ.dəm ðɛr ɪz ˈɒf.ən eɪ ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki wɪð eɪ ˈdɒm.ɪ.nənt ˈliː.dər. In dâ énimâl kingdâm dér iz ófân êi háiârárki uid êi dóminânt lídâr.
  • The professor explained how the social hierarchy can affect people's behavior.
    _
    Ðə ˌprəˈfes.ər ɪkˈ.spleɪnd haʊ ðə ˈsoʊ.ʃəl ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki kæn əˈfɛkt ˈpiː.pəlz bɪˈheɪ.vjər. Dâ prâfêsâr iksplêind háu dâ sôuchâl háiârárki kén âfékt pípâlz bihêiviâr.
    O professor explicou como a hierarquia social pode afetar o comportamento das pessoas.
    Ðə ˌprəˈfes.ər ɪkˈ.spleɪnd haʊ ðə ˈsoʊ.ʃəl ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki kæn əˈfɛkt ˈpiː.pəlz bɪˈheɪ.vjər. Dâ prâfêsâr iksplêind háu dâ sôuchâl háiârárki kén âfékt pípâlz bihêiviâr.
  • Understanding the hierarchy of needs is essential for both personal development and organizational leadership.
    _
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki əv niːdz ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr boʊθ ˈpɜːr.sən.əl dɪˈvɛl.əp.mənt ænd ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən.əl ˈliː.dər.ʃɪp. Ândârsténding dâ háiârárki âv nídz iz isénchâl fór bôuf pârrsânâl divélâpmânt énd órɡânâzêichânâl lídârchip.
    Compreender a hierarquia das necessidades é essencial tanto para o desenvolvimento pessoal quanto para a liderança organizacional.
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki əv niːdz ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr boʊθ ˈpɜːr.sən.əl dɪˈvɛl.əp.mənt ænd ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən.əl ˈliː.dər.ʃɪp. Ândârsténding dâ háiârárki âv nídz iz isénchâl fór bôuf pârrsânâl divélâpmânt énd órɡânâzêichânâl lídârchip.
  • The hierarchy within ancient societies often dictated the roles and privileges of individuals based on birth, class, or wealth.
    _
    Ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki wɪˈðɪn ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz ˈɒf.ən ˈdɪk.teɪ.tɪd ðə ˌroʊlz ænd ˈprɪv.əl.ɪdʒ.ɪz əv ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz beɪst ɒn bɜːrθ klæs ɔːr welθ. Dâ háiârárki uidin êinchânt sâsáiâtiz ófân diktêitid dâ rôulz énd privâlidjiz âv individjuâlz bêist ón bârrf klés ór uêlf.
    Nas sociedades antigas, a hierarquia muitas vezes determinava os papéis e privilégios dos indivíduos com base no nascimento, classe ou riqueza.
    Ðə ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki wɪˈðɪn ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz ˈɒf.ən ˈdɪk.teɪ.tɪd ðə ˌroʊlz ænd ˈprɪv.əl.ɪdʒ.ɪz əv ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz beɪst ɒn bɜːrθ klæs ɔːr welθ. Dâ háiârárki uidin êinchânt sâsáiâtiz ófân diktêitid dâ rôulz énd privâlidjiz âv individjuâlz bêist ón bârrf klés ór uêlf.

O que nosso site oferece

  1. hierarchy — transcrição e pronúncia. A transcrição fonética de hierarchy: ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki. Em português, hierarchy se lê aproximadamente como «háiârárki». O áudio de hierarchy em inglês vai ajudar você a memorizar a acentuação e a entonação corretas. Ouça e repita a palavra hierarchy quantas vezes precisar — na página há dois tipos de voz disponíveis.
  2. Quer montar uma frase com a palavra hierarchy? Veja exemplos reais de frases com hierarchy em inglês. Frases curtas com hierarchy são ideais para iniciantes, enquanto as mais longas ajudam a compreender o contexto de uso de hierarchy em diferentes situações. Você pode inventar sua própria frase com hierarchy seguindo o modelo dos exemplos desta página.
  3. Ouça como hierarchy soa em frases reais. Use o modo de reprodução automática: as frases com hierarchy serão reproduzidas em sequência, como um podcast. Os exemplos de áudio com hierarchy vão ajudar você a treinar o inglês de ouvido. Cada frase com hierarchy é narrada e está disponível para download em formato MP3.
  4. Transliteração e transcrição em português de hierarchy. Não sabe como ler hierarchy? Transliteração: «háiârárki», transcrição fonética: ˈhaɪ.ər.ɑːr.ki. Na página você pode obter a transliteração de qualquer frase com hierarchy — será mostrado como cada palavra se lê em letras do português. Isso é muito útil para iniciantes que ainda não dominam a transcrição fonética internacional.
  5. hierarchy — contexto e colocações. Descubra que frase pode ser formada com a palavra hierarchy e como usar hierarchy em inglês. Na página estão apresentadas colocações com hierarchy, além de exemplos de onde hierarchy é colocado na frase e com quais palavras se combina.
  6. Procurando uma frase em inglês com a palavra hierarchy? No nosso site reunimos frases fáceis e curtas com hierarchy para iniciantes, além de exemplos mais complexos para nível avançado. Qualquer frase em inglês com hierarchy pode ser ouvida e o áudio baixado. Frases pequenas em inglês com hierarchy são especialmente úteis para estudantes do ensino fundamental e universitários.
  7. Personalize o treino da palavra hierarchy. Escolha uma das duas vozes, defina o número de repetições para hierarchy e ative a reprodução automática. As frases com hierarchy serão reproduzidas uma após a outra — perfeito para treinar o ouvido durante uma caminhada ou viagem.
  8. Baixar MP3 com a palavra hierarchy. Você pode baixar o áudio com a pronúncia de hierarchy e as frases em formato MP3. Use os arquivos para treinar offline — ouça hierarchy no caminho, durante uma caminhada ou enquanto estuda. Todos os exemplos de áudio com hierarchy são gravados por falantes nativos de inglês.