His claim to the throne was challenged by others, leading to a lengthy dispute that reshaped history.
_
ˈhɪz kleɪm tu ðə ˈθroʊn wəz ˈtʃæl.ɪndʒd baɪ ˈʌð.ɚz ˈliː.dɪŋ tu eɪ ˈleŋk.θi ˈdɪs.pjuːt ðæt ˈriːˈʃeɪpt ˈhɪs.tər.i. Hiz klêim tu dâ frôun uâz tchélindjd bái âdɚz líding tu êi lêngkfi dispiút dét ríchêipt histâri.
Sua reivindicação ao trono foi desafiada por outros, levando a uma longa disputa que remodelou a história.
ˈhɪz kleɪm tu ðə ˈθroʊn wəz ˈtʃæl.ɪndʒd baɪ ˈʌð.ɚz ˈliː.dɪŋ tu eɪ ˈleŋk.θi ˈdɪs.pjuːt ðæt ˈriːˈʃeɪpt ˈhɪs.tər.i. Hiz klêim tu dâ frôun uâz tchélindjd bái âdɚz líding tu êi lêngkfi dispiút dét ríchêipt histâri.