🎁 Convide amigos e receba Pro gratuitamente 🎁

Língua inglesa. Palavra: accordance

accordance, əˈkɔː.dəns, âkódâns - de acordo com, conforme a, segundo
  • They acted in accordance with the rules.
    _
    Ðeɪ ˈæk.tɪd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə ruːlz. Dêi éktid in âkódâns uid dâ rúlz.
    Eles agiram de acordo com as regras.
    Ðeɪ ˈæk.tɪd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə ruːlz. Dêi éktid in âkódâns uid dâ rúlz.
  • The agreement was made in accordance with the law.
    _
    Ðə əˈɡriː.mənt wəz meɪd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə lɔː. Dâ âɡrímânt uâz mêid in âkódâns uid dâ ló.
    Acordo foi feito de acordo com a lei.
    Ðə əˈɡriː.mənt wəz meɪd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə lɔː. Dâ âɡrímânt uâz mêid in âkódâns uid dâ ló.
  • She dressed in accordance with the event’s theme.
    _
    Ʃi drɛst ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə ɪˈvɛnts θiːm. Chi drést in âkódâns uid dâ ivénts fím.
    Ela se vestiu de acordo com o tema do evento.
    Ʃi drɛst ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə ɪˈvɛnts θiːm. Chi drést in âkódâns uid dâ ivénts fím.
  • The construction was completed in accordance with the city regulations.
    _
    Ðə kənˈstrʌkʃən wəz kəmˈpliː.tɪd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə ˈsɪt.i ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz. Dâ kânstrâkchân uâz kâmplítid in âkódâns uid dâ siti rêɡiâlêichânz.
    A construção foi concluída de acordo com as regulamentações municipais.
    Ðə kənˈstrʌkʃən wəz kəmˈpliː.tɪd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ðə ˈsɪt.i ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz. Dâ kânstrâkchân uâz kâmplítid in âkódâns uid dâ siti rêɡiâlêichânz.
  • The child’s behavior was in accordance with what was expected at school.
    _
    Ðə tʃaɪldz bɪˈheɪ.vjər wəz ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ˈwʌt wəz ɪkˈspɛk.tɪd æt skuːl. Dâ tcháildz bihêiviâr uâz in âkódâns uid uât uâz ikspéktid ét skúl.
    A atitude da criança estava de acordo com o que era esperado na escola.
    Ðə tʃaɪldz bɪˈheɪ.vjər wəz ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ˈwʌt wəz ɪkˈspɛk.tɪd æt skuːl. Dâ tcháildz bihêiviâr uâz in âkódâns uid uât uâz ikspéktid ét skúl.
  • In accordance with her wishes, the family hosted a simple celebration.
    _
    Ɪn əˈkɔː.dəns wɪð hɜːr ˈwɪʃ.ɪz ðə ˈfæm.ɪ.li ˈhoʊs.tɪd eɪ ˈsɪm.pəl ˌsel.ɪˈbreɪ.ʃən. In âkódâns uid hârr uichiz dâ fémili hôustid êi simpâl sêlibrêichân.
    De acordo com seus desejos, a família organizou uma celebração simples.
    Ɪn əˈkɔː.dəns wɪð hɜːr ˈwɪʃ.ɪz ðə ˈfæm.ɪ.li ˈhoʊs.tɪd eɪ ˈsɪm.pəl ˌsel.ɪˈbreɪ.ʃən. In âkódâns uid hârr uichiz dâ fémili hôustid êi simpâl sêlibrêichân.
  • The process was carried out in accordance with established procedures.
    _
    Ðə ˈprɑː.ses wəz ˈkær.id ɑːt ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ɪˈstæb.lɪʃt ˌprəˈsiː.dʒərz. Dâ prásês uâz kérid át in âkódâns uid istéblicht prâsídjârz.
    O processo foi realizado de acordo com os procedimentos estabelecidos.
    Ðə ˈprɑː.ses wəz ˈkær.id ɑːt ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ɪˈstæb.lɪʃt ˌprəˈsiː.dʒərz. Dâ prásês uâz kérid át in âkódâns uid istéblicht prâsídjârz.
  • The policies were implemented in strict accordance with international guidelines.
    _
    Ðə ˈpɑː.lə.siz ˈwɜːr ˈɪm.plə.mənt.ɪd ɪn strɪkt əˈkɔː.dəns wɪð ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈɡaɪd.laɪnz. Dâ pálâsiz uârr implâmântid in strikt âkódâns uid intârnéchânâl ɡáidláinz.
    As políticas foram implementadas em estrita conformidade com as diretrizes internacionais.
    Ðə ˈpɑː.lə.siz ˈwɜːr ˈɪm.plə.mənt.ɪd ɪn strɪkt əˈkɔː.dəns wɪð ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈɡaɪd.laɪnz. Dâ pálâsiz uârr implâmântid in strikt âkódâns uid intârnéchânâl ɡáidláinz.
  • In accordance with cultural traditions, the ceremony included music and dance.
    _
    Ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ˈkʌl.tʃər.əl trəˈdɪʃ.ənz ðə ˈsɛr.ə.moʊ.ni ɪnˈkluːd.ɪd ˈmjuː.zɪk ænd dæns. In âkódâns uid kâltchârâl trâdichânz dâ sérâmôuni inklúdid miúzik énd déns.
    De acordo com as tradições culturais, a cerimônia incluiu música e dança.
    Ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ˈkʌl.tʃər.əl trəˈdɪʃ.ənz ðə ˈsɛr.ə.moʊ.ni ɪnˈkluːd.ɪd ˈmjuː.zɪk ænd dæns. In âkódâns uid kâltchârâl trâdichânz dâ sérâmôuni inklúdid miúzik énd déns.
  • The treaty was signed in accordance with negotiations that lasted for months.
    _
    Ðə ˈtriː.ti wəz saɪnd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ðæt ˈlæstɪd fɔːr mʌnθs. Dâ tríti uâz sáind in âkódâns uid niɡôuchiêichânz dét léstid fór mânfs.
    O tratado foi assinado de acordo com as negociações que duraram meses.
    Ðə ˈtriː.ti wəz saɪnd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ðæt ˈlæstɪd fɔːr mʌnθs. Dâ tríti uâz sáind in âkódâns uid niɡôuchiêichânz dét léstid fór mânfs.

O que nosso site oferece

  1. accordance — transcrição e pronúncia. A transcrição fonética de accordance: əˈkɔː.dəns. Em português, accordance se lê aproximadamente como «âkódâns». O áudio de accordance em inglês vai ajudar você a memorizar a acentuação e a entonação corretas. Ouça e repita a palavra accordance quantas vezes precisar — na página há dois tipos de voz disponíveis.
  2. Exemplos de uso de accordance em frases. Abaixo estão frases em inglês com a palavra accordance — das mais simples e curtas até as mais elaboradas. Cada frase em inglês com accordance é narrada por um falante nativo. Use esses exemplos para entender quais frases podem ser formadas com accordance e em que contexto a palavra é empregada.
  3. Ouça como accordance soa em frases reais. Use o modo de reprodução automática: as frases com accordance serão reproduzidas em sequência, como um podcast. Os exemplos de áudio com accordance vão ajudar você a treinar o inglês de ouvido. Cada frase com accordance é narrada e está disponível para download em formato MP3.
  4. Transliteração e transcrição em português de accordance. Não sabe como ler accordance? Transliteração: «âkódâns», transcrição fonética: əˈkɔː.dəns. Na página você pode obter a transliteração de qualquer frase com accordance — será mostrado como cada palavra se lê em letras do português. Isso é muito útil para iniciantes que ainda não dominam a transcrição fonética internacional.
  5. accordance — contexto e colocações. Descubra que frase pode ser formada com a palavra accordance e como usar accordance em inglês. Na página estão apresentadas colocações com accordance, além de exemplos de onde accordance é colocado na frase e com quais palavras se combina.
  6. Procurando uma frase em inglês com a palavra accordance? No nosso site reunimos frases fáceis e curtas com accordance para iniciantes, além de exemplos mais complexos para nível avançado. Qualquer frase em inglês com accordance pode ser ouvida e o áudio baixado. Frases pequenas em inglês com accordance são especialmente úteis para estudantes do ensino fundamental e universitários.
  7. Personalize o treino da palavra accordance. Escolha uma das duas vozes, defina o número de repetições para accordance e ative a reprodução automática. As frases com accordance serão reproduzidas uma após a outra — perfeito para treinar o ouvido durante uma caminhada ou viagem.
  8. Baixar MP3 com a palavra accordance. Você pode baixar o áudio com a pronúncia de accordance e as frases em formato MP3. Use os arquivos para treinar offline — ouça accordance no caminho, durante uma caminhada ou enquanto estuda. Todos os exemplos de áudio com accordance são gravados por falantes nativos de inglês.